El Nuevo Coloso

12 refugiados

12 idiomas

12 épocas

1 frontera

En El Nuevo Coloso, doce actores de todo el mundo cuentan historias de sus antepasados en doce idiomas diferentes y doce épocas diferentes, todos enredados en una sola narrativa sobre escapar de una patria opresiva, atraídos por el faro sobre la isla Ellis. Una producción intensamente física, con música en vivo, poesía y movimiento cinético, El Nuevo Coloso es un homenaje a la fuerza, la resistencia y la dignidad de los inmigrantes y refugiados que arriesgaron sus vidas para encontrar una vida mejor.

"Vivo en Los Ángeles, donde a uno solo le pueden sorprender las contribuciones hechas a nuestra ciudad por inmigrantes y personas que vinieron aquí como refugiados. El Actors’ Gang se sintió obligado a responder a las políticas gubernamentales contra los refugiados y contra la inmigración, y a contar una historia que llama la atención sobre la verdadera naturaleza de las personas que viven en este país. Salvo para los nativos americanos, todas nuestras familias vinieron aquí como refugiados, inmigrantes o esclavos. Todos los personajes de la pieza parecen diferentes, de diferentes partes del mundo, viajando en diferentes momentos, pero las historias son notablemente iguales: la experiencia común de todos los refugiados es que están huyendo de algún tipo de opresión y avanzando hacia la seguridad y con suerte , libertad. Nuestra esperanza es que podamos iluminar el coraje, la fuerza y el humor de todos los refugiados y, quizás, de nuestras propias familias."

– Director Tim Robbins

El Nuevo Coloso comparte un título con el soneto escrito por la poeta Emma Lazarus en 1883 para una exhibición para recaudar fondos para el pedestal de la Estatua de la Libertad, que se inauguró en 1886. Aunque la Estatua de la Libertad no fue concebida como un símbolo de inmigración , "El Nuevo Coloso" de Lázaro reinventó el propósito de la estatua, convirtiendo a Liberty en una madre acogedora, un símbolo de esperanza para los marginados y oprimidos del mundo. Después de cada presentación, el elenco y el director tendrán una discusión abierta con la audiencia y los invitarán a compartir sus historias o las historias de sus familias como refugiados o inmigrantes.